sábado, 9 de abril de 2011

LAS PROFESIONES: Vamos ampliar nosso vocabulário?

ESPAÑOL
PORTUGUÊS
Abogado
Advogado
Actor
Ator
Albañil
Pedreiro
Alcade
Prefeito
Arquitecto
Arquiteto
Azafata
Aeromoça
Banquero
Banqueiro
Barrendero
Gari
Bombero
Bombeiro
Cajero
Caixa
Camarero/Mesero
Garçom
Cantante
Cantor
Carniceiro
Açougueiro
Cartero
Carteiro
Cirujano
Cirurgião
Conductor/chófer
Motorista
Dentista
Dentista
Dependiente/a
Vendedor/a
Director
Diretor
Enfermero
Enfermeiro
Escritor
Escritor
Farmacéutico
Farmacista
Fontanero/plomero
Encanador
Gomero
Borracheiro
Ingeniero
Engenheiro
Jardinero
Jardineiro
Jefe
Chefe
Limpiabotas
Engraxate
Maestro/Profesor
Professor
Mecánico
Mecânico
Médico
Médico
Modista
Costureira
Notário
Escrivão (cartório)
Oficinista
Assistente administrativo
Orfebre
Ourives
Peluquero
Cabeleireiro
Periodista
Jornalista
Pescadero
Pescador
Policía
Policial
Portero
Porteiro
Presidente
Presidente
Psicólogo
Psicólogo
Sastre
Alfaiate
Secretario
Secretário
Traductor
Tradutor

No hay comentarios:

Publicar un comentario